Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
en:eingabe_der_maschinenparameter_und_konfiguration:definition_der_allgemeinen_maschinendaten [2025/12/22 14:36] neelesten:eingabe_der_maschinenparameter_und_konfiguration:definition_der_allgemeinen_maschinendaten [2025/12/22 14:37] (aktuell) – [Define General Machine Parameters] neelest
Zeile 6: Zeile 6:
  
 In the window //Machine Configuration//, a new machine can be created or an existing machine can be edited. The first icon creates a new machine configuration. If a machine is already open, the existing data are deleted in order to create the new machine. By clicking the second icon, the properties of the currently open machine configuration can be edited. When either of these options is selected, the dialog //Edit Machine Data// shown below appears. In the window //Machine Configuration//, a new machine can be created or an existing machine can be edited. The first icon creates a new machine configuration. If a machine is already open, the existing data are deleted in order to create the new machine. By clicking the second icon, the properties of the currently open machine configuration can be edited. When either of these options is selected, the dialog //Edit Machine Data// shown below appears.
 +
 +{{ :en:eingabe_der_maschinenparameter_und_konfiguration:en_sigma150_dlg_eingabe_der_maschinenparameter_und_konfiguration_003.png?nolink |}}
  
 In the first field (Machine designation), the name of the machine must be entered. In the subsequent fields, information such as direction of rotation, nominal diameter, center distance, etc. must be specified. In the first field (Machine designation), the name of the machine must be entered. In the subsequent fields, information such as direction of rotation, nominal diameter, center distance, etc. must be specified.