Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:installation_und_deinstallation:installation [2024/03/28 10:46] – admin
+++ en:installation_und_deinstallation:installation [2026/06/03 13:26] (aktuell) – [Firebird Service] admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Installation ======
-Start the package_setup.exe with administrative rights by opening the file via the context menu:\\
+===== SIGMA Setup =====
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_001_de.png?500 |}}
+Please start **SIGMA_package_setup.exe** **with administrative privileges** (right-click → **“Run as administrator”**). This ensures that all required components (e.g., services/drivers) are installed correctly.
-Click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_002_en.png?500 |}}
-Select the components to be installed:\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_003_en.png?500 |}}
-===== REX Setup =====
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de002.png?nolink&600 |}}
-Click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_004_en.png?500 |}}
-Have REX installed for all users of the workstation.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_005_en.png?500 |}}
-Confirm the license terms.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_006_en.png?500 |}}
-Select and confirm a target path and click ''Install''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_007_en.png?500 |}}
-After the installation has been completed, click on ''Close''.
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_008_en.png?500 |}}
-===== PSI Setup =====
+In the welcome screen of the **SIGMA Package Setup**, the installation routine is prepared. Close other programs if possible and click **“Next”** to continue.
-Click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_009_en.png?500 |}}
-Have PSI installed for all users of the workstation.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_010_en.png?500 |}}
-Confirm the license terms.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_011_en.png?500 |}}
-Select and confirm a target path and click ''Install''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_012_en.png?500 |}}
-After the installation has been completed, click on ''Close''.
-===== Firebird DB and ODBC driver =====
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de003.png?nolink&600 |}}
-Select the setup language and confirm with ''OK''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_013_en.png?500 |}}
-Click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_014_de.png?500 |}}
-Accept the license agreement and click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_015_de.png?500 |}}
-Select a destination folder and click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_016_de.png?500 |}}
-Click ''Next'' when you are ready to continue with the setup.\\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_017_de.png?500 |}}
-Select a destination folder and then click on ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_018_de.png?500 |}}
-Select a complete installation and make sure that the ''Super Server Binaries'' are selected as server components.
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_019_de.png?500 |}}
-Confirm with ''Next'' or change the start menu entry.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_020_de.png?500 |}}
-Confirm with ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_021_de.png?500 |}}
-Start the installation by pressing the ''Install'' button.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_022_de.png?500 |}}
-Confirm with ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_023_de.png?500 |}}
-Remove the tick under ''After installation - What next'' and click on ''Finish''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_024_de.png?500 |}}
-Click on ''Next'' to start the installation of the ODBC driver.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_025_de.png?500 |}}
-Accept the license agreement and click ''Next''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_026_en.png?500 |}}
-Click on ''Next''\\ again
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_027_en.png?500 |}}
-Select and confirm a destination path and click ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_028_en.png?500 |}}
-Change the installation to ''Deployment install - no docs, no menus, no icons.'' and click ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_029_en.png?500 |}}
-Confirm with ''Next'' or change the start menu entry.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_030_en.png?500 |}}
-Start the installation routine with ''Install''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_031_en.png?500 |}}
-Click on ''Next''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_032_en.png?500 |}}
-Finish the setup by clicking on ''Finish''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_033_en.png?500 |}}
-=====Thales Sentinel Runtime driver=====
+Now select the components you want to install. For a complete installation, the default components should remain enabled (e.g., **Services** including Firebird DB/ODBC, **PAM 3.1.0**, **SIGMA ME 15.0.0**). Then start the installation by clicking **“Install”**.
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_035_en.png?500 |}}
-Click on ''Next''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_036_en.png?500 |}}
-Accept the license agreement and click on ''Next''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_037_en.png?500 |}}
-Click on ''Next''.\\
-===== PAM Setup=====
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_038_en.png?500 |}}
-Accept the license agreement by clicking on ''I Agree''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_039_en.png?500 |}}
-From PAM version 3.0, the databases must be transferred to a new structure. Subsequently, migrated network databases can only be used with PAM versions 3.0 and higher. Please ensure that all users of a network database use this version.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_040_en.png?500 |}}
-Select the installation path and confirm with ''Next''\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_041_en.png?500 |}}
-Select whether you want to use desktop or start menu shortcuts and then click on ''Install''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_042_en.png?500 |}}
-Finish the installation by clicking on ''Finish''.\\
-{{ :installation_und_deinstallation:rex_171_setup_043_en.png?500 |}}
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de004.png?nolink&600 |}}
+After selecting the components, the actual **SIGMA 15.0 Setup Wizard** starts. Click **“Next”** to begin the installation.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de005.png?nolink&600 |}}
+Select the installation type:
+- **“Install for anyone using this computer”** → installs for **all users** on this PC (recommended for shared workstations)
+- **“Install just for me”** → installs only for the currently logged-in user
+Then click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de006.png?nolink&600 |}}
+Read the license terms. Enable the option/checkbox to accept the license (**License Agreement**) and then click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de007.png?nolink&600 |}}
+Select the installation folder. By default, SIGMA is installed to
+**C:\Program Files (x86)\KTP\SIGMA 15.0**
+If required, choose a different path via **“Browse…”**. Then start the installation by clicking **“Install”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de008.png?nolink&600 |}}
+After a successful installation, the completion message **“Installation Complete”** appears. Close the wizard by clicking **“Close”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de009.png?nolink&600 |}}
+===== Firebird Service Installation =====
+**[[https://download.ktp-software.de/Firebird-5.0.4.1812-0-windows-x64.exe | Download the Firebird components]]**
+Select the setup language, e.g. **English**, and confirm with **OK**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_fb5_de001.png?nolink |}}
+Read the license agreement and select **I accept the agreement**. Then click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de002.png?nolink |}}
+Read the installation notes and click **Next** to continue.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de003.png?nolink |}}
+Select the destination folder. The default is:
+**C:\Program Files\Firebird\Firebird_5_0**
+Confirm with **Next**. Only change the folder if necessary using **Browse…**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de004.png?nolink |}}
+Under **Select Components**, leave the setup type set to:
+**Full installation of Server and development tools.**
+The following components remain selected:
+* **Server components**
+* **Developer and admin tools components**
+* **Client components**
+Then click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de005.png?nolink |}}
+Specify the Start Menu folder. The default is:
+**Firebird 5.0 (x64)**
+Then click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de006.png?nolink |}}
+Under **Select Additional Tasks**, select the options as shown in the screenshot:
+* **Run Firebird in SuperServer mode**
+* **Run as a Service**
+* **Start Firebird automatically everytime you boot up?**
+* **Copy Firebird client library to <system> directory?**
+Do not enable:
+* **Use the Guardian to control the server?**
+* **Generate client library as GDS32.DLL for legacy InterBase support?**
+Then click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de007.png?nolink |}}
+Next, enter a database administrator password, e.g. ''masterkey''. Then click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de007.1.png?nolink |}}
+Check the summary. If all settings are correct, start the installation by clicking **Install**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de008.png?nolink |}}
+After the installation, an information/readme window may be displayed. Click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de009.png?nolink |}}
+In the **Support Firebird Development** window, click **Next**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de010.png?nolink |}}
+In the final window:
+* Leave **Start Firebird Service now?** enabled
+* Disable **After installation - What Next?**
+Finish the wizard by clicking **Finish**.
+{{ :installation_und_deinstallation::setup_fb5_de011.png?nolink |}}
+===== Firebird ODBC Service =====
+Start the **Firebird ODBC Driver (2.0.5.156)** setup and click **“Next”** in the welcome window.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de021.png?nolink&600 |}}
+Accept the license terms (**“I accept the agreement”**) and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de022.png?nolink&600 |}}
+Read the installation information (notes about installation options) and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de023.png?nolink&600 |}}
+Select the installation folder. The default is:
+**C:\Program Files (x86)\Firebird\Firebird_ODBC**
+Confirm with **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de024.png?nolink&600 |}}
+In “Select Components”, choose the setup type:
+**“Deployment install - no docs, no menus, no icons.”**
+Then click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de025.png?nolink&600 |}}
+Confirm the Start Menu folder (default e.g. **Firebird\Firebird ODBC Driver**) and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de026.png?nolink&600 |}}
+In the “Ready to Install” window, start the installation by clicking **“Install”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de027.png?nolink&600 |}}
+After installation, a readme/notes window may appear. Click **“Next”** to continue.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de028.png?nolink&600 |}}
+Finish the ODBC setup by clicking **“Finish”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de029.png?nolink&600 |}}
+===== HASP Dongle Setup – Sentinel Runtime =====
+Wait until the InstallShield wizard has fully prepared the installation (unpacking / “Preparing to Install…”).
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de030.png?nolink&600 |}}
+In the welcome screen, close any running programs if possible and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de031.png?nolink&600 |}}
+Accept the license terms (**“I accept the license agreement”**) and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de032.png?nolink&600 |}}
+Start the installation by clicking **“Next”** (Ready to Install).
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de033.png?nolink&600 |}}
+After a successful installation, click **“Finish”**.
+Note: The Sentinel HASP Runtime uses **port 1947** for communication. Make sure a firewall is not blocking this port.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de034.png?nolink&600 |}}
+===== PAM 3 Setup =====
+Read the license terms and confirm by clicking **“I Agree”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de035.png?nolink&600 |}}
+Important database notice: Databases must be upgraded for PAM 3.x and cannot be used with PAM 2 afterwards.
+Enable the checkbox **“I have ensured that all users are using this version of PAM”** and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de036.png?nolink&600 |}}
+Select the installation folder. The default is:
+**C:\Program Files\KTP\PAM 3**
+Confirm with **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de037.png?nolink&600 |}}
+Select the components. Usually the shortcuts remain enabled:
+- Desktop Shortcut
+- StartMenu Shortcut
+Start the installation by clicking **“Install”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de038.png?nolink&600 |}}
+Finish the installation by clicking **“Finish”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de039.png?nolink&600 |}}
+===== SIGMA Machine Editor 15.0 =====
+Start the installation wizard and click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de040.png?nolink&600 |}}
+Select the installation folder (default):
+**C:\Program Files (x86)\KTP\SIGMA Machine Editor 15.0.0\**
+Also select the installation scope:
+  * Everyone (for all users; recommended)
+  * Just me (current user only)
+Then click **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de041.png?nolink&600 |}}
+The installer is ready. Start the installation by clicking **“Next”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de042.png?nolink&600 |}}
+After a successful installation, close the wizard by clicking **“Close”**.
+{{ :installation_und_deinstallation:setup_de043.png?nolink&600 |}}
+===== Default paths (SIGMA 15.0) =====
+After installation, the default data can be found under **C:\Users\Public\KTP\SIGMA** (Windows paths are not case-sensitive). Typical paths are:
+  * Examples: C:\Users\Public\KTP\SIGMA\Example-Project
+  * Databases: C:\Users\Public\KTP\SIGMA\Database
+  * Meta machines: C:\Users\Public\KTP\SIGMA\MetaMaschinen