Migration einer Firebird 2.5 Datenbank zu einer Firebird 5 Datenbank
Die aktuelle PAM Version finden Sie hier.
Hintergrund
Seit dem 17.04.2026 ist für Firebird die Sicherheitslücke CVE-2026-40342 bekannt. Um mögliche Risiken zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, die derzeit installierte Firebird-Version zeitnah zu deinstallieren und auf die aktuelle Version umzusteigen.
Bitte installieren Sie anschließend folgende Version: Firebird 5.0.4 für Windows x64
Automatisierte Migration
Eine automatisierte Migration der Datenbanken steht Ihnen ab der Version PAM 3.1.2 zur Verfügung.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Firebird 2.5 32-Bit deinstalliert und Firebird 5.0.4 für Windows x64 installiert ist.
Um die Migration Ihrer Materialdatenbanken von Firebird 2.5 auf Firebird 5 durchzuführen, verwenden Sie bitte den Assistenten in der PAM-Materialdatenverwaltung. Klicken Sie dazu im Menü auf Datenbanken und anschließend auf Auf neue Firebird-Version aktualisieren.
Geben Sie anschließend das Administrationspasswort für den Benutzer sysdba ein.
Nun werden Ihnen die in PAM gelisteten Datenbanken angezeigt, für die eine Migration erforderlich ist. Klicken Sie anschließend auf Starten.
Öffnen Sie den Task-Manager und stoppen Sie den Dienst FirebirdServerDefaultInstance.
Starten Sie anschließend den Dienst FirebirdServerDefaultInstance erneut.
Sobald die Datenbanken erfolgreich migriert wurden, wechselt der Status auf Erfolg. Danach können Sie den Assistenten beenden.
Die Materialdatenbanken stehen Ihnen nun wieder zur Verfügung.